Theo chân thủ phạm, nạn nhân và một điều tra viên tìm kiếm sự thật, bộ phim phơi bày những nguyên nh