Trong bộ phim tài liệu khám phá những quyền tự do bị mất trong thời kỳ Hitler nắm quyền, một hộp đêm